TEMÁTICAS: Literatura,
EDITORIAL: Editorial UH
AUTOR: Elina Miranda Cancela
Desde «El nacimiento de Dionisos» de Pedro Henríquez Ureña hasta las obras más experimentales de los dramaturgos contemporáneos, este estudio de la doctora Elina Miranda Cancela refiere un corpus (que establece, a la vez, una propuesta de canon) desde el que se describe e interpreta la tradición clásica en el devenir del teatro en las Antillas hispanas; sus remisiones, tratamiento y reelaboración de obras y mitos clásicos. «Dioniso en las Antillas» viene, en cierto sentido, a continuar la serie iniciada con el aclamado «Calzar el coturno americano» (Ediciones Alarcos, La Habana, 2006); es decir, a partir de una concurrencia epistemológica (aunque divergente en el topos a que se circunscribe el análisis), complementa la exégesis anterior, focaliza o extiende la mirada, según el caso, sobre los mismos temas y las formas de interpretación de la herencia clásica. Para los especialistas, es texto que, además, asienta un mapa capitular desde el que, de seguro, habrá que proyectar y rearticular las futuras paráfrasis de nuestro teatro.
